Yo entiendo que los fondos que estén en la cuenta (no en la tarjeta) seguirán bajo custodia de Payoneer Inc. (USA) y por lo tanto no serán visibles para AFIP. No estoy seguro de qué pasará con los fondos que estén en la tarjeta.