Sí, los términos son claros. La cuenta no está para pasarle plata a un amigo o a un exchanger. De ahí a que te enganchen es otra historia.
El tema del cierre/bloqueo de la cuenta es que no te informan qué cagada hiciste, sólo te dicen que violaste algún término. Podés insistirles y rogarles que no te van a decir cuál nunca jamás. Hay usuarios como Zorbakan y Moni (olivarescm) que sospechan que los cierres fueron debido a reiteradas transacciones con exchangers (mirate
https://mipayoneer.com.ar/foro/viewtopi ... =16&t=1127) y a pesar de que es recontra probable, es imposible de confirmar 100% que esa haya sido la causa.
De todos modos, si te leés ese hilo vas a ver que tenés alternativas para hacerte con los fondos existentes al momento del problema. Sigue siendo un dolor de huevos gigante, pero no es el fin del mundo.